ETIM es un estándar europeo de clasificación y normalización de la información técnica de productos. Se utiliza principalmente en sectores industriales como el eléctrico, la climatización y la construcción, donde es fundamental trabajar con datos precisos, estructurados y comparables.

Su objetivo principal es facilitar un lenguaje común entre fabricantes, distribuidores y clientes, para que toda la cadena de suministro pueda intercambiar información de forma coherente.

ETIM en el sector del material eléctrico

En la industria del material eléctrico y la ferretería industrial, la gestión de datos técnicos es un reto: catálogos extensos, miles de referencias y numerosos atributos técnicos que deben mantenerse actualizados.

• Centraliza la gestión de fichas técnicas.
• Estructura atributos como tensiones, potencias, materiales o certificaciones.
• Evita errores y duplicidades entre distintos canales de venta.
• Facilita la integración con distribuidores y marketplaces.

Los fabricantes pueden clasificar sus productos bajo un código ETIM (grupo, clase, atributo y valor), lo que garantiza que todos interpreten la información de la misma manera.

CATNUBO y ETIM: soluciones para normalizar tu catálogo

CATNUBO trabaja con el estándar ETIM para permitir a las empresas normalizar su información técnica y preparar sus catálogos digitales de forma eficiente.

• Importación de catálogos con estructura ETIM.
• Validación automática de valores frente a la norma.
• Generación de salidas compatibles con BMECat, FABDIS y otros formatos.
• Traducciones automáticas y generación de contenidos por IA.

Beneficios de ETIM

Además de mejorar la coherencia técnica, ETIM aporta beneficios clave:

• Reducción de costes de gestión de producto.
• Aumento de la calidad del dato para clientes y distribuidores.
• Automatización de procesos de publicación multicanal.
• Mejora del posicionamiento en catálogos online mediante información completa y estructurada.
• Facilita la compatibilidad con normativas como BIM, EPD o documentación técnica.

Aplicación en el Catálogo Electrónico

La información estructurada en ETIM puede integrarse en catálogos electrónicos en formatos como BMECat o FABDIS. Esto permite a los fabricantes exportar sus datos a distribuidores, eCommerce o plataformas logísticas sin necesidad de adaptar manualmente la información.

ETIM como base para un sistema PIM avanzado

La implantación de ETIM no es solo una necesidad técnica, sino un paso imprescindible para competir en mercados industriales digitalizados. El cliente industrial cada vez más demanda información técnica completa, fiable y comparable.

Gracias a ETIM, los clientes pueden:

• Comparar productos con facilidad.
• Encontrar exactamente lo que buscan mediante filtros técnicos.
• Reducir errores en pedidos gracias a datos más precisos.
• Aumentar la confianza en la ficha de producto.
• Acelerar decisiones de compra.
• Integrar mejor la información en sus sistemas internos.
• Cumplir normativas y procesos técnicos.
• Automatizar la gestión de catálogo.
• Mejorar la experiencia de compra y postventa.

¿Por qué es crucial contar con un sistema de gestión como CATNUBO?

Si el objetivo es mantener un catálogo actualizado, estructurado y exportable, la empresa necesita una herramienta que gestione tanto la parte ETIM como las necesidades comerciales de los distintos canales.

• ETIM aporta la estructura técnica.
• CATNUBO aporta la herramienta de gestión y automatización.
• El catálogo se convierte en un recurso multicanal preparado para cualquier formato.
• Se reducen los costes y se mejora la calidad del dato.

Con CATNUBO, los fabricantes pueden:

• Migrar versiones ETIM automáticamente.
• Validar fichas técnicas antes de publicar.
• Traducir y generar descripciones por IA.
• Exportar datos a cualquier canal en minutos.
• Gestionar documentación técnica, variantes y certificaciones.

Conclusión

ETIM es mucho más que una clasificación: es la base para la digitalización del catálogo industrial. Sin datos estructurados y normalizados, la publicación multicanal y la integración con distribuidores se convierte en un proceso costoso y lleno de errores.

Un sistema de gestión como CATNUBO permite implementar ETIM de forma eficiente, garantizando coherencia, automatización y competitividad.

CATNUBO se presenta como la solución ideal para fabricantes que quieren convertir su información técnica en un activo digital preparado para los retos del mercado actual.